L’une de mes rêves est devenue réalité – autrefois, je rêvais de concevoir de magnifiques robes et de créer des designs de haute couture. Et voilà, mon livre “The Age of Rain” (traduit en portugais sous le titre “O Choro da Chuva”) a inspiré des designers brésiliens à créer une collection de vêtements basée sur mes personnages.
Tout cela a été possible grâce à mon éditeur Andrey do Amaral de Pergunta Fixar. Le défilé a eu lieu le 16 septembre 2023, mais je n’ai écrit cet article qu’aujourd’hui.
Voici deux collections de vêtements inspirées par “The Age of Rain” présentées lors du défilé au Brésil :
Collection Meire Ferreira (Insta @meireferreiraatelie)
- Une robe avec des pages en portugais de ma nouvelle “The Age of Rain” (inspirée de mon personnage préféré, l’Homme de Pluie, basé sur Vincent Van Gogh), créée par la designer Maire Ferreira.
- Un superbe costume, visible dans les images ci-jointes.
Défilé de la marque Elisa Hilst lors de l’événement Vestindo Cultura
- Inspirée par le livre “The Age of Rain” (O Choro da Chuva). Je ne sais pas quels personnages ont inspiré l’auteur de la collection, peut-être s’agit-il davantage de l’atmosphère du livre. Mais j’aime aussi beaucoup!
Réflexions
Je suis étonnée que mon premier livre publié vive sa propre vie et voyage à travers le monde ! Il a été présenté à plusieurs foires du livre dans différents pays, traduit en plusieurs langues, et a même été adapté en livre audio (par la maison d’édition suédoise WAPI) et en pièce de théâtre sur une scène parisienne (“La tarte aux cerises”).
Et tout cela, pratiquement sans mon intervention. C’est un peu comme donner naissance à un enfant et être émerveillé par ses succès et ses aventures dans ce monde !
