Il libro “O Choro da Chuva” ispira i designer brasiliani

Uno dei miei sogni è diventato realtà – una volta sognavo di disegnare bellissimi vestiti e creare design di alta moda. E ora, il mio libro “The Age of Rain” (tradotto in portoghese come “O Choro da Chuva”) ha ispirato i designer brasiliani a creare una collezione di abbigliamento basata sui miei personaggi.

Tutto questo è stato possibile grazie al mio editore Andrey do Amaral di Pergunta Fixar. La sfilata si è tenuta il 16 settembre 2023, ma ho scritto questo articolo solo oggi.

O Choro da Chuva - Olga de Benoist
O Choro da Chuva, Olga de Benoist (Pergunta Fixar, Brazil, 2019)

Ecco due collezioni di abbigliamento ispirate a “The Age of Rain” presentate alla sfilata in Brasile:

Collezione di Meire Ferreira (Insta @meireferreiraatelie)

  • Un vestito con pagine in portoghese della mia storia “The Age of Rain” (ispirato al mio personaggio preferito, l’Uomo della Pioggia, basato su Vincent Van Gogh), creato dalla stilista Maire Ferreira.
  • Un bellissimo completo, visibile nelle immagini allegate.

Sfilata del marchio Elisa Hilst all’evento Vestindo Cultura

  • Ispirato al libro “The Age of Rain” (O Choro da Chuva). Non so quali personaggi abbiano ispirato l’autore della collezione, forse si tratta più dell’atmosfera del libro. Ma mi piace molto anche così!

Riflessioni

Sono stupita che il mio primo libro pubblicato viva di vita propria e viaggi per il mondo! È stato presentato a diverse fiere del libro in vari paesi, tradotto in diverse lingue, e persino adattato in audiolibro (dalla casa editrice svedese WAPI) e in una pièce teatrale su un palcoscenico parigino (“La tarte aux cerises”).

E tutto questo, praticamente senza il mio intervento. È un po’ come dare alla luce un figlio e meravigliarsi dei suoi successi e avventure in questo mondo!

Leave a reply:

Your email address will not be published.

Site Footer